In der Fremde ...

Sander zu Tiefenbach muss vor dem römisch-deutschen König und auch Kaiser, Otto von Braunschweig, nach Frankreich fliehen. Unter den Katharern findet er gute Freunde und schließt sich ihnen im Kampf gegen die von Papst Innozenz III. entsendeten Kreuzritter an. Derweil versucht sein Bruder Endres zu Tiefenbach, Herr über die Erzburg und das umliegende Tal, eine Allianz gegen Raik von Constantia zu schmieden, dessen Heer, angeführt von seinem Sohn, kurz vor Siegen steht …